暗黑2重制版中的符文之语共有33种，每种符文都有其独特的符号和属性。以下是一些主要的符文之语及其属性：
高级符文之语
精神：7+10+9+11
眼光：8+3+7+12
谜团：31+6+30
刚毅：1+12+14+28
无限：30+23+30+24
橡树之心：18+26+21+10
悔恨：5+3+28+23+8
强压：13+22+10
背叛：13+10+20
战争召唤：11+8+23+24+27
前期过渡符文之语
钢铁：3+1
学识：9+12
怨恨：6+1+5
隐秘：7+5
天底：4+3
角色独有符文之语
白色：14+16（毒系死灵法师或纯骨系死灵法师使用）
信心：27+31+20+2（弓箭亚马逊和第一幕的佣兵京子小姐姐使用）
叶子：3+8（火法师的开荒利器）
武器符文之语
艾尔（El）：+50 命中率，+1 光明度，防御 +15，光明度
艾德（Eld）：+75% 伤害力对不死系，+50 命中率对不死系，15% 体力耗费减慢
特尔（Tir）：每杀一个敌人 +2 Mana
那夫（Nef）：震退敌人，对远距离攻击 +30 防御
爱斯（Eth）：-25% 目标防御，提升 mana 回复速度 15%
伊司（Ith）：+9 最大伤害力，15% 伤害转换到 mana
塔尔（Tal）：+75 毒攻击，效果持续 5 秒，防毒提升 30%
拉尔（Ral）：+5~30 火伤害，防火提升 30%
欧特（Ort）：+1~50 电伤害，防电提升 30%
舒尔（Thul）：+3~14 冰伤害，效果持续 3 秒，防冰提升 30%
安姆（Amn）：每次命中偷取 7% 生命，敌人受到反伤害 14
防具符文之语
古代人的契约：底材为 3 凹槽盾牌，符文顺序为 拉尔 8 + 欧特 9 + 塔尔 7，属性包括 +50% 防御强化，抗寒 +43%，抗火 +48%，抗闪电 +48%，抗毒 +48%，10% 受损的生命移至法力
特殊玩法符文之语
财富：底材推荐选用法师铠甲或统御者开局，关键属性包括“300%额外金钱从怪物身上取得”
这些符文之语可以根据角色的需求和玩法进行选择和搭配，以达到最佳的战斗效果。
